Politique de confidentialité

1. Informations que nous collectons

Nous collectons uniquement les informations nécessaires pour générer des balades, vous guider tout au long de celles-ci et gérer votre compte.

Informations de compte

Lorsque vous vous connectez avec Apple, Google, Microsoft ou par e-mail, nous recevons votre identifiant utilisateur, votre nom d’affichage et votre adresse e-mail tels que fournis par le fournisseur d’authentification. Nous stockons un identifiant utilisateur et une adresse e-mail facultative pour gérer votre compte. L’accès invité offre des fonctionnalités limitées sans compte.

Données de localisation

Avec votre autorisation, nous collectons des données de localisation GPS précises afin de fournir un guidage d’itinéraire en temps réel, la détection des arrêts à proximité et la navigation à pied. Pendant les balades actives, nous enregistrons les coordonnées GPS environ toutes les 30 secondes afin de permettre la relecture de la balade et l’historique d’activité. Les données de localisation sont associées à votre compte utilisateur. Vous pouvez révoquer l’accès à la localisation à tout moment dans les réglages iOS.

Données d’activité de balade

Nous enregistrons des informations sur vos balades, notamment les itinéraires parcourus, les arrêts atteints, la durée de la balade, la distance parcourue et les conditions météorologiques au moment de votre balade.

Lieux enregistrés

Lorsque vous ajoutez des lieux d’intérêt à vos favoris, nous enregistrons le nom du lieu, son emplacement et sa catégorie, associés à votre compte.

Appareil photo et photos

Lorsque vous utilisez la fonctionnalité d’identification d’objets par IA, les photos sont envoyées à notre serveur pour traitement et ne sont pas stockées de façon permanente. Les photos sont supprimées une fois le résultat d’identification renvoyé.

Achats et abonnements

L’Application propose des Tickets de marche consommables et des abonnements à renouvellement automatique. Les achats sont traités par Apple via l’App Store, et les droits sont validés et suivis via RevenueCat. Nous recevons les reçus d’achat, un identifiant utilisateur propre à l’Application, votre solde de tickets, l’historique des transactions et le statut de l’abonnement. Nous ne recevons ni ne stockons le numéro complet de votre carte de paiement — cela relève d’Apple.

Données de publicité récompensée

Vous pouvez éventuellement regarder de courtes publicités vidéo récompensées pour gagner des Tickets de marche. Ces publicités sont diffusées par Google AdMob, qui peut traiter les identifiants de l’appareil et de publicité ainsi que des données d’interaction avec les publicités afin de diffuser et mesurer les publicités et de prévenir la fraude. Lorsqu’une publicité se termine, un jeton de vérification est envoyé à notre serveur afin que nous puissions vous accorder les tickets correspondants. Les vidéos récompensées sont facultatives pour tous les utilisateurs, abonnés compris : un abonnement ne les supprime pas, et un abonné qui choisit d’en regarder une obtient davantage de Tickets de marche qu’un utilisateur non abonné.

Informations techniques et de diagnostic

Lorsque l’Application communique avec nos serveurs, nous recevons automatiquement des données techniques standard telles que la version de l’Application, le type d’appareil et les délais de traitement des requêtes, à des fins de sécurité, de résolution des problèmes et de suivi de la fiabilité. Nous utilisons Firebase App Check pour confirmer que les requêtes proviennent d’une copie authentique et non modifiée de l’Application.

Services connectés (facultatif)

Si vous choisissez de connecter un compte tiers tel que Strava, les données d’activité que vous choisissez de partager (par exemple, une balade terminée) sont envoyées à ce service à votre demande. Vous pouvez déconnecter ce service à tout moment dans l’Application.

Ce site web

Ce site web utilise Azure Application Insights pour une analyse simple et sans cookies : il ne dépose aucun cookie et ne stocke rien dans votre navigateur. Pour chaque page consultée, il enregistre l’adresse de la page, l’adresse de provenance, ainsi que la version de votre navigateur et de votre système d’exploitation, afin que nous puissions voir quelles pages sont lues et si le site fonctionne correctement.

Le fait de ne pas utiliser de cookies ne rend pas cette analyse anonyme, autant le dire clairement : votre adresse IP est tout de même envoyée à Azure avec chaque requête et est traitée pour en déduire une localisation approximative — généralement le pays, la région et la ville. Avec la configuration par défaut que nous utilisons, Azure supprime l’adresse IP après cette recherche plutôt que de la conserver avec la télémétrie, mais la localisation approximative qui en est déduite, elle, est conservée. Nous n’utilisons pas ces données à des fins publicitaires et nous ne les combinons pas avec votre compte de l’Application. Indépendamment de cette analyse, le Site comporte un seul script publicitaire : le pixel Reddit décrit à la section 5.

2. Comment nous utilisons vos informations

• Générer des itinéraires de balade personnalisés en fonction de votre localisation et de vos préférences
• Fournir une navigation pédestre pas à pas et des alertes de proximité des arrêts
• Enregistrer et afficher votre historique de balades et vos statistiques d’activité
• Activer des fonctionnalités basées sur l’IA, comme la recherche de lieux à proximité et l’identification d’objets
• Traiter les achats, gérer les abonnements et tenir à jour votre solde de Tickets de marche
• Diffuser et vérifier les publicités récompensées facultatives, et accorder les tickets gagnés
• Gérer votre compte et le contenu enregistré
• Sécuriser le service, prévenir les abus et corriger les problèmes

3. Services tiers et sous-traitants

Nous faisons appel aux services tiers suivants pour fournir les fonctionnalités de l’Application. Chacun ne reçoit que les données nécessaires à sa fonction spécifique.

4. Comment nous partageons les informations

Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous partageons des données avec les sous-traitants tiers mentionnés ci-dessus uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir les fonctionnalités de l’Application. Nous pouvons divulguer des informations si la loi l’exige, pour faire respecter nos conditions, ou pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité de nos utilisateurs ou de tiers. Si nous sommes impliqués dans une fusion, une acquisition ou une cession d’actifs, nous vous en informerons avant que vos informations ne soient transférées et soumises à une politique de confidentialité différente.

5. Publicité et vos choix

Les publicités récompensées dans l’Application sont facultatives — elles n’apparaissent que si vous choisissez de regarder une vidéo pour gagner des Tickets de marche. Nous n’affichons pas de bannières publicitaires et n’interrompons pas vos balades avec de la publicité, et ce site web ne contient aucune publicité, de quelque nature que ce soit. Un abonnement n’est pas un produit de suppression de publicité : les vidéos étant facultatives pour tout le monde, il n’y a aucun flux publicitaire à supprimer. Un abonné qui choisit d’en regarder une obtient simplement davantage de Tickets de marche qu’un utilisateur non abonné.

Lorsque la loi l’exige, votre consentement vous sera demandé avant l’affichage de publicités personnalisées, et vous pouvez contrôler le suivi publicitaire dans Réglages iOS › Confidentialité et sécurité › Suivi et limiter la publicité personnalisée dans Réglages › Confidentialité et sécurité › Publicité Apple. Vous pouvez en savoir plus sur les pratiques publicitaires de Google et les options de désactivation sur policies.google.com/technologies/ads.

Mesure publicitaire sur ce site web

Le Site utilise le pixel Reddit, un outil de mesure fourni par Reddit, Inc., pour mesurer la publicité que nous diffusons sur Reddit et pour constituer des audiences publicitaires (par exemple, les personnes ayant visité le Site). Le pixel collecte votre adresse IP, l’agent utilisateur de votre navigateur, les pages que vous visitez, et si vous utilisez le bouton App Store, et il peut déposer des cookies ou des identifiants similaires dans votre navigateur. Il n’affiche aucune publicité sur le Site lui-même et ne reçoit aucune information sur un éventuel compte de l’Application.

Nous respectons le signal de navigateur Global Privacy Control (GPC) : lorsque votre navigateur envoie le signal GPC, le pixel Reddit est entièrement désactivé — aucun script n’est chargé, aucun cookie n’est déposé et rien n’est envoyé à Reddit. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Reddit sur reddit.com/policies/privacy-policy et gérer vos préférences publicitaires Reddit sur reddit.com/settings/privacy.

6. Stockage et sécurité des données

Vos données sont stockées sur des serveurs Microsoft Azure sécurisés. Les jetons d’authentification sont stockés localement sur votre appareil à l’aide du trousseau iOS. Toutes les communications entre l’Application et nos serveurs utilisent le chiffrement HTTPS/TLS. Bien que nous mettions en œuvre des mesures de sécurité conformes aux normes du secteur, aucune méthode de transmission ou de stockage électronique n’est sûre à 100 %.

7. Conservation des données

Nous conservons les données de votre compte et votre historique de balades tant que votre compte est actif. Les journaux de localisation des balades et les enregistrements d’activité sont conservés afin de permettre la relecture des balades et les statistiques. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment via les réglages Profil de l’Application, ce qui supprime définitivement toutes vos données de nos serveurs dans un délai de 30 jours.

8. Vos droits et choix

Vous avez le droit de :

• Accès — demander une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet
• Rectification — demander la correction de données inexactes
• Suppression — supprimer votre compte et toutes les données associées via l’Application
• Portabilité — demander vos données dans un format portable
• Retrait du consentement — révoquer les autorisations de localisation à tout moment dans les réglages iOS

Si vous résidez dans l’Espace économique européen (EEE) ou au Royaume-Uni, vous disposez de droits supplémentaires en vertu du RGPD, y compris le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle. Si vous résidez en Californie, vous disposez de droits en vertu du CCPA/CPRA pour connaître les informations personnelles que nous collectons et pour en demander la suppression. Nous ne vendons ni ne « partageons » d’informations personnelles au sens de ces termes tels que définis par la législation californienne. Pour exercer l’un de ces droits, contactez-nous à support@wanderinghorizonstravel.com.

9. Suppression du compte

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis Profil › Supprimer le compte dans l’Application. La suppression du compte supprime définitivement votre profil utilisateur, votre historique de balades, vos lieux enregistrés, vos favoris et toutes les données associées de nos serveurs. Si vous vous êtes connecté avec Apple, votre jeton de connexion avec Apple sera révoqué. Cette action est irréversible. Notez que les enregistrements d’achats et d’abonnements conservés par Apple sont régis par les politiques d’Apple.

10. Confidentialité des enfants

L’Application ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’enfants de moins de 13 ans. Si vous pensez que nous avons collecté des informations concernant un enfant de moins de 13 ans, veuillez nous contacter afin que nous puissions les supprimer.

11. Utilisateurs internationaux

Nous sommes basés aux États-Unis et traitons et stockons les informations sur des serveurs situés aux États-Unis et dans d’autres régions exploitées par nos fournisseurs de services cloud. Si vous accédez à l’Application depuis l’extérieur des États-Unis, vous comprenez que vos informations peuvent être transférées, stockées et traitées aux États-Unis, où les lois relatives à la protection des données peuvent différer de celles de votre pays.

12. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. Les modifications importantes seront reflétées ici par une date de « Dernière mise à jour » actualisée, et les changements significatifs pourront également être signalés dans l’Application. Votre utilisation continue de l’Application après l’entrée en vigueur des modifications vaut acceptation de la politique mise à jour.

13. Nous contacter

Si vous avez des questions sur cette Politique de confidentialité ou si vous souhaitez exercer vos droits sur vos données, contactez-nous à :